<span itemprop="headline">ことば：特定会社の言葉が、一般用語に・・・は多い。</span>

 

どうでもいい言葉の話。

もともとある会社の専売特許の用語・ネーミングが、一般に広く使われてくると、やがてそれが、あたり前のように、競争会社でも使われるケースがある。

 

「宅急便」・・・クロネコヤマトの”宅急便”であり、日通　や佐川急便は、使えない。お客さんから「宅急便」　　をお願いしたいんですが・・・といわれれば、本来　　「宅配便」ですね？と言い返さなければならない。　　「宅急便」は競争相手のクロネコの

　登録した言葉なのだから。そうはいっても、日通が自分から宅急便の・・・と

　いうことはないだろうが、世間で認知されているので、そのままにしているの

　だろう。

 

「カムコーダー」・・・ソニーのネーミングであり、パナソニック、シャープ、ビクター

　　などの会社は、本来”カメラ一体型ムービー”といわなければならない。・・・が、

　　ソニーだって、他の会社がカムコーダーという言葉を使ってくれれば、

　　マーケットの全体的な底上げになるので、今では、どの会社も「カムコーダー」

　　と使っているが。

 

困ったのが”複写機でコピーをする”のを、昔は「ゼロックスしておいて」などと

言わなかっただろうか（笑）。ゼロックスは会社の名前。

 

「ゼロックスする」・・・コピーすること。複写機メーカーの御三家といわれる、

ゼロックス（日本では富士ゼロックス）、キヤノン、リコーだが、リコーを以前訪問した時に、冗談交じりに話したところ、社内では、複写するときは、「リコピーする」といっていた（笑）。旅行会社の知り合いも、昔、リコピーしておきますと言っていた。

キヤノンは、複写する・コピーする・・・だろうか（訛り英語で、キャピーお願い！なんて）。

 

任天堂する？（Ｎｉｎｔｅｎｄｏ）・・・アメリカでは、ゲームすることを、nintendoする、というらしいから、世の中の浸透というのは恐ろしい（爆）。ＰｌａｙＳｔａｔｉｏｎをするのは、なんというのか？

 

「コーヒーにクリープ」・・・”クリープを入れないコーヒーなんて”というＣＭがあった。

クリープは、商標・製品名。「コーヒーにはブライト」もある（笑）。コーヒーをブラックで

飲む人には、関係ない話だ。fpdは、ブラックでコーヒーを飲むというのは考えられない。砂糖とミルク入りだ。（逆に、ミルク、砂糖を入れればコーヒーを台無しにする、

と、ブラックで飲むのが当たり前、という人もいる。うちにもいる（笑）。）

 

「トクホン」・・・昔は、肩が凝ったから「トクホン」貼ろう、なんて言っていたが。

　「サロンパス」は、久光製薬だ。

 

そういえば、話は変わるが、日本語でも、「新語」は多かった。

”江川る”って。

 

ダイハツの「ＴＮＰ」（低・燃・費）のあとは、「ＳＢＮ」はＳ（そんな）Ｂ（ばか）Ｎ（な）は、

こじつけ。

 

さて、今日の夕方は、ｆｐｄしようか。

ｆｐｄする・・・　「ｆ」（フロに入って）「ｐ」（ぷらりと）「ｄ」（出かける）こと。

 

今週はいつ、”朝マックしようかな”などと使うことも。