「私にだってなれる！夢のナレーター単願希望」（原題：In a world …、2013）を見る。監督・脚本は女優のレイク・ベル。
ハリウッドのナレーター業界の裏側を舞台に「In a World...」の名調子で知られた今は亡き”映画予告編の伝説的ナレーター”ドン・ラフォンティーヌの後継者に名乗りを上げるべく、オーディションに挑むヒロインの奮闘をコミカルに描いている。
出演は、監督も兼ねる「恋するベーカリー」などのレイク・ベルのほか「アナライズ・ミー」のディミトリ・マーティン、「ハンナとその姉妹」のフレッド・メラメッド、「ベガスの恋に勝つルール」のロブ・コードリー、「カレには言えない私のケイカク」のミカエラ・ワトキンス、「ぼくたちの奉仕活動」のケン・マリーノなど。
劇中劇「Amazon Games」の予告編に、主役として、キャメロン・ディアスが出演（ノン・クレジット）している。
・・・
訛り矯正などの方言指導の仕事をしながら声優を夢見るキャロル（レイク・ベル）は、同じ声優として成功を収めた父サム（フレッド・メラメッド）の陰でくすぶっていた。
そんなある日、キャロルのもとに映画の予告編の仕事が舞い込んでくる。売れっ子声優グスタフ（ケン・マリーノ）や父サムが激しく嫉妬する中、一気に上昇機運に乗った彼女は、やがて超大作映画4部作のナレーターのオーディションを受けるチャンスを獲得。
それは“神の声”（ボイス・オブ・ゴッド）と呼ばれた今は亡き声優界の大物ドン・ラフォンティーヌの決め台詞「その世界では」（＝映画の原題）を復活させるビッグプロジェクトでもあった。
・・・
実際に、日本語訛りの英語を話す人物が登場するが、字幕も、それにあったヘンテコなカタカナ表記があって、感心させられる。日本語的な英語を話すと、アメリカ人にはこう聞こえるという例か。
予告編のナレーションの仕事といっても、声のトーンなどで、この映画は絶対見たいと思わせるような声優の声が聞ける。声のプロのすごさが垣間見える。
主人公キャロルの父親サムを演じるフレッド・メラメッドの声が低音ですばらしく、この映画の中で、生涯栄誉賞といった名誉の賞を受賞している。
・・・
名台詞「In a world…」の声の主である故ドン・ラフォンティーヌの予告編の声を聞けば、アメリカ人なら、顔はわからずともすぐにわかるというものらしい。
彼が担当した映画予告編はなんと5000本以上と言われ「ハリウッドの予告編っぽい」と思っていたナレーションは、すべて一人の声によるもののだった。主な予告編のナレーションには以下のような作品がある。
「007 ロシアより愛をこめて」「ドクトル・ジバゴ」「2001年宇宙の旅」「M★A★S★H マッシュ」「ゴッドファーザー PART II」「ランボー」「エレファント・マン」「13日の金曜日」「ゴーストバスターズ」「ターミネーター」「アンタッチャブル」「危険な情事」「ホーム・アローン」「インディペンデンス・デイ」など。
