fpdの映画スクラップ貼

「名作に進路を取れ!」…映画とその他諸々のブログです。

2006-01-12から1日間の記事一覧

【台湾の映画のタイトル】外国映画の台湾での言い方、俳優の名前はどうなっているか。

2006年1月11日。台北。日本での外国映画(とくにアメリカ映画)のタイトルは、だいたいオリジナルのカタカナ訳が多い。 「ミリオンダラーべイビー」「ザ・インタープリター」など。ちょっと古いのでは「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」などあ…