<span itemprop="headline">映画「旗本退屈男」（1930、サイレント）活動弁士、楽団付き。</span>

「旗本退屈男」（第１回、サイレント、1930）を弁士付き（活動弁士：澤登翠：さわと・みどり）で見た。新宿・紀伊国屋ホールにて（29日18:00）。

直参旗本・早乙女主水之介（さおとめもんどのすけ）を主人公とする痛快時代小説。昭和4年（1929年）4月の「文芸倶楽部」に初登場し、以後11作が発表された。サイレント時代から昭和中期まで30本映画化され、テレビドラマとしても何度もリメイクされている。

決め台詞は「この眉間に冴ゆる三日月形は天下御免の向こう傷、直参旗本早乙女主水之介、人呼んで旗本退屈男」。

第一回作品の「旗本退屈男」は、映画初登場の無声映画で、無声映画時代のフイルムで現存するのはこの１本だけだという。フイルムはマツダ映画社が所蔵していて、第713回無声映画鑑賞会の「第２９回澤登翠リサイタル」の中の３本上映のうちの1本。

・・・

１２月中旬の「江東シネマフェスティバル」で、初めてサイレント映画の弁士付き上映（弁士：澤登翠）を見て、その際に澤登翠さんが「ぜひ見に来てください」とPRしていたので、再度、足を運んだ。

映画の上映前に楽団（カラード・モノトーン）による演奏があった。

これが感動！なんとあの”ニューシネマ・パラダイス”の音楽でスタートしたのだ。

ピアノ、ヴァイオリン、フルート、パーカッション、楽長などの演奏だが、見に来て良かったと思った瞬間だった（笑）。２曲目は原節子、佐野周二主演の「お嬢さん乾杯!」（1949）だった。3曲目は美空ひばりの「港町十三番地」（1957年リリース）だった。

「港町十三番地」の曲に合わせて、活動弁士の澤登翠さんが歌いながら登場したのには驚いた。まるでミュージカル（笑）。

澤登さんは「歌うつもりはなかったが、楽団の楽長から、歌ってみては、と言われて得意ではないが歌うことにした」という。弁士は、声優のようなしごとの一方で、ミュージカルスターのように歌うのにも驚き。

澤登さんが「旗本退屈男」について概略を説明する。

「この映画は1930年（昭和5）の作品で、今日いらっしゃている方々が誰も生まれていません」と言うと場内から、笑いが起こった。1930年生まれというと、87歳になるわけで、さすがに会場にはいないようだった（笑）。俳優・女優で言えば、高島忠夫、岸田今日子、中谷一郎、監督では深作欣二などがこの年の生まれだ。

・・・

幕間に、売り子が「御煎（おせん）にキャラメル」と座席まで売りに来たのもびっくり。250円で、袋には「キャラメル」1個ととせんべいが入っていた。40数年前までは、映画館や、駅などで聞いたことはあるが・・・。

サイレント映画の時代の雰囲気を味わってもらおうというのか、「最後の５個です。

1個です」と女性がアピールした成果もあって完売だった（笑）。

・・・

「旗本退屈男」（1930）は市川右太衛門の代表的なシリーズとなったが、その原点とも言うべき第１回作品を見ることができたのは幸運だった。

右太衛門は1907年2月25日-1999年9月16日）は、本名は淺井善之助。愛称は「右太（うた）さん」。次男は俳優の北大路欣也。

戦前・戦後期の時代劇スターとして活躍。同時代の時代劇スターである阪東妻三郎、大河内伝次郎、嵐寛寿郎、片岡千恵蔵、長谷川一夫とともに「時代劇六大スタア」と呼ばれた。歌舞伎役者から映画俳優となり、美剣士役で人気を得た。当たり役の「旗本退屈男」の早乙女主水之介（さおとめ・もんどのすけ）で、30本のシリーズ作品を生み出している。1966年に引退。映画主演総数は300本を超える。

・・・

「旗本退屈男」（1930）は、額に三日月の傷があり、決め台詞は「この眉間に冴ゆる三日月形は天下御免の向こう傷、直参旗本早乙女主水之介、人呼んで旗本退屈男」。後の水戸黄門の葵（あおい）の紋章や「月光仮面」の三日月のようなものの原点かも知れない。

物語は盗人を捕らえてみたら、前に悪事を働いていた男と分かり、主水之介が「この三日月に身をぼえがあるだろう」というもの。原作は佐々木味津三、監督は古海卓二。出演は市川右太衛門、大江美智子など。上映時間は15分。