fpdの映画スクラップ貼

「名作に進路を取れ!」…映画とその他諸々のブログです。

2006-05-04から1日間の記事一覧

<span itemprop="headline">ビーフ麺がおいしいという店の看板なんですが。</span>

↑おいしいビーフの麺の店だと評判らしいです。 台湾で、同僚の運転する車に乗っていたら、 こんな看板があったのです。 有名なビーフのうどんか、そばの店とのことです。 麺が真っ黒ってことはないと思いますが… (機会があったら、試してみようかな…)

<span itemprop="headline">日本では「~的」が、台湾では、日本の「~の」が、あちこちで使われ始めました。</span>

↑上から、①②③ 日本では、「私的には」、や「~的~」など、 的が、使われています。台湾、中国では、「的」は、 日本語の「の」の意味になります。 日本語の「の」が、日本からの外来語として、 最近、台湾の看板などで、目立つようになって きました。上の…

<span itemprop="headline">ブラッド・ピット、トム・クルーズの二大俳優は、台湾でも人気のようで…</span>

↑トム・クルーズとブラッド・ピッドを 比較している、台湾の娯楽雑誌 意外や意外、トム・クルーズは、身長170cmと 小柄だったのですね。一方のブラッド・ピッドは、 183cmと立派な体躯です。 (注)ほかの情報では、175cmとあります。…追加。 どうも、175cm…