”検討中です、は可能性なし”ということと知るべきなり。
Ｙａｈｏｏ記事より。
「明らかにウソっぽいが、ビジネス上では便利な言葉」を教えてください、というアンケートの結果(複数回答）というのがあった（Ｙａｈｏｏ記事）。
昨日、ｆｐｄが記事にした台湾人が考える「日本人の曖昧さ」「社交辞令」のオンパレードだった。今に始まったことではないが・・・。政治家も同じような返答をすることが多い。
ランキングは以下の通り。
1位 前向きに検討する 46.6%
2位 検討中 31.2%
3位 今度飲みに(食事に)行きましょう 21.9%
4位 考えておく 19.1%
5位 善処する 10.3%
■前向きに検討する
・「これを言った人が実際に取り組むところを見たことがない」(31歳男性/医療・福祉/専門職)
・「大概がウソ。検討もしてくれない」(35歳男性/運輸・倉庫)
・「無理だけど、そう言うしかないときとかよく使う」(27歳女性/商社・卸/秘書・アシスタント職)
■検討中
・「結論を引き延ばしたい時に便利な言葉」(28歳女性/自動車関連/技術職)
・「営業をやっていると、『検討してます』はだいたい上司に決済を取ってないということ」(24歳女性/マスコミ・広告/営業職)
・「まだか? と言われたときはこの言葉で逃げる」(32歳女性/自動車関連/技術職)
■今度飲みに(食事に)行きましょう
・「完全な社交辞令だが、雰囲気を壊さずに済む」(32歳女性/運輸・倉庫/営業職)
・「『今度』がいつかわからない」(48歳男性/情報・IT/技術職)
・「仕事上に限らず、とりあえずそう言いますよね」(22歳女性/建設・土木/技術職)
■考えておく
・「特に関西では完全に『断る』の意味だが、角の立たない処世術として使える」(34歳男性/金属・鉄鋼・化学)
・「本当にイエスノーをはっきり言わない方がいい場合が、世の中にこんなにあるなんてあの頃には思わなかった……」(27歳男性/マスコミ・広告)
・「返答に困った時にとく使います」(32歳男性/自動車関連/事務系専門職)
■善処する
・「断りにくいときの典型的な言葉だと思う」(32歳女性/医療・福祉/専門職)
・「まあ角の立たない言い方だし、相手も察してくれそうな気がする」(35歳女性/医療・福祉/専門職)
・「善処しますって言ったら、『政治家みたい』って言われたことがあった」(31歳女性/学校・教育関連/営業職)
■番外編:「(自分も)行けたら行く」といわれたら、その気がないということ!?
・「行きたくないときによく使う」(24歳女性/情報・IT/クリエイティブ職)
・「絶対行かないな、ってときに自分は使っていた」(29歳女性/情報・IT)
・「(こう言っておけば)行かなくていいので」(24歳男性/機械・精密機器/技術職)
●総評
1位は「前向きに検討する」でした。ごくまれに、言葉通りの意味で考えてくれている場合もあるようですが、多くの場合はまったくその気はないようです。提案に対してこう言われた場合は、ほぼ「却下」と考えておいた方がいいのかもしれません。
2位は「検討中」。1位「前向きに検討する」や5位「善処する」など、先に向けての意思を表す言葉ではなく、現段階でもまだ実行に移されていないことを意味するこの言葉。さらに期待度ゼロと言えるでしょう。
3位は「今度飲みに(食事に)行きましょう」。ビジネス上に限らず、よく使われる典型的な社交辞令ですね。実現したという話はめったに聞きません。
4位「考えておく」という言い方は、関東では「まだ期待の持てる返答」と捉えられる場合が若干あるとのこと。しかし関西では、完全に「否定」「拒絶」の意味合いで使われる傾向が強いようです。
1位 前向きに検討する 46.6%
2位 検討中 31.2%
3位 今度飲みに(食事に)行きましょう 21.9%
4位 考えておく 19.1%
5位 善処する 10.3%
■前向きに検討する
・「これを言った人が実際に取り組むところを見たことがない」(31歳男性/医療・福祉/専門職)
・「大概がウソ。検討もしてくれない」(35歳男性/運輸・倉庫)
・「無理だけど、そう言うしかないときとかよく使う」(27歳女性/商社・卸/秘書・アシスタント職)
■検討中
・「結論を引き延ばしたい時に便利な言葉」(28歳女性/自動車関連/技術職)
・「営業をやっていると、『検討してます』はだいたい上司に決済を取ってないということ」(24歳女性/マスコミ・広告/営業職)
・「まだか? と言われたときはこの言葉で逃げる」(32歳女性/自動車関連/技術職)
■今度飲みに(食事に)行きましょう
・「完全な社交辞令だが、雰囲気を壊さずに済む」(32歳女性/運輸・倉庫/営業職)
・「『今度』がいつかわからない」(48歳男性/情報・IT/技術職)
・「仕事上に限らず、とりあえずそう言いますよね」(22歳女性/建設・土木/技術職)
■考えておく
・「特に関西では完全に『断る』の意味だが、角の立たない処世術として使える」(34歳男性/金属・鉄鋼・化学)
・「本当にイエスノーをはっきり言わない方がいい場合が、世の中にこんなにあるなんてあの頃には思わなかった……」(27歳男性/マスコミ・広告)
・「返答に困った時にとく使います」(32歳男性/自動車関連/事務系専門職)
■善処する
・「断りにくいときの典型的な言葉だと思う」(32歳女性/医療・福祉/専門職)
・「まあ角の立たない言い方だし、相手も察してくれそうな気がする」(35歳女性/医療・福祉/専門職)
・「善処しますって言ったら、『政治家みたい』って言われたことがあった」(31歳女性/学校・教育関連/営業職)
■番外編:「(自分も)行けたら行く」といわれたら、その気がないということ!?
・「行きたくないときによく使う」(24歳女性/情報・IT/クリエイティブ職)
・「絶対行かないな、ってときに自分は使っていた」(29歳女性/情報・IT)
・「(こう言っておけば)行かなくていいので」(24歳男性/機械・精密機器/技術職)
●総評
1位は「前向きに検討する」でした。ごくまれに、言葉通りの意味で考えてくれている場合もあるようですが、多くの場合はまったくその気はないようです。提案に対してこう言われた場合は、ほぼ「却下」と考えておいた方がいいのかもしれません。
2位は「検討中」。1位「前向きに検討する」や5位「善処する」など、先に向けての意思を表す言葉ではなく、現段階でもまだ実行に移されていないことを意味するこの言葉。さらに期待度ゼロと言えるでしょう。
3位は「今度飲みに(食事に)行きましょう」。ビジネス上に限らず、よく使われる典型的な社交辞令ですね。実現したという話はめったに聞きません。
4位「考えておく」という言い方は、関東では「まだ期待の持てる返答」と捉えられる場合が若干あるとのこと。しかし関西では、完全に「否定」「拒絶」の意味合いで使われる傾向が強いようです。
(文・OFFICE-SANGA 宇喜多あつし)
・・・
今度って、「いつ」・・・何月何日何時？と聞いたら返事ができるのか？(笑）。
この曖昧な日本人・・・といわれても仕方がない（笑）。
別の記事「働く女子ランキング」では、社交辞令ランキングは以下の通り。
●第1位／次があるかは分からないけど「また今度、ぜひご一緒させてください」……25.0％
○第2位／無理に伝えてくれなくても大丈夫……「みなさんにも、よろしくお伝えください」……11.6％
●第3位／上司にはかなり有効？「尊敬してます」……10.6％
○第4位／頼りない人にこそ、褒めて伸ばす！ 「信頼しています」……10.4％
●第5位／どんな子供も愛らしくて可愛い!? 「可愛いお子さんですね」……9.6％
○第6位／とりあえず、見た目-5才の年齢を言えばOK「とってもお若く見えますね」……8.2％
●第7位／のろけ話にはとりあえずこう言っておこう「素敵な奥様（旦那様）ですね」……8.0％
○第8位／男性には効き目あり!? 「素敵なスーツですね」……7.8％
●第9位／誘う可能性は低いけど……「今度お食事でもご一緒に！」……4.6％
○第10位／相手がダイエットしていると聞いたら「最近、少し痩せたんじゃないですか？」……4.2％
○第2位／無理に伝えてくれなくても大丈夫……「みなさんにも、よろしくお伝えください」……11.6％
●第3位／上司にはかなり有効？「尊敬してます」……10.6％
○第4位／頼りない人にこそ、褒めて伸ばす！ 「信頼しています」……10.4％
●第5位／どんな子供も愛らしくて可愛い!? 「可愛いお子さんですね」……9.6％
○第6位／とりあえず、見た目-5才の年齢を言えばOK「とってもお若く見えますね」……8.2％
●第7位／のろけ話にはとりあえずこう言っておこう「素敵な奥様（旦那様）ですね」……8.0％
○第8位／男性には効き目あり!? 「素敵なスーツですね」……7.8％
●第9位／誘う可能性は低いけど……「今度お食事でもご一緒に！」……4.6％
○第10位／相手がダイエットしていると聞いたら「最近、少し痩せたんじゃないですか？」……4.2％
・・・
働く女子、「怖っ」（笑）。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「にほん映画村」に参加しています：
ついでにクリック・ポン♪。
