アメリカの高校の校長先生が、猛吹雪だから、学校を休講にするという案内を
「Let It Go」の替え歌(パロディ)で案内したようだ。
替え歌のタイトルは「School Is Closed」。
日本の学校でもこういったユーモアができないものか。
PTAや、教育委員会などからいちゃもんが出て、まあ無理だろう。
替え歌の歌詞は以下のとおり。
”昨日は大雪だったので、学校はおやすみです。決して学校に来ないように。
家の中にいてよ。~~~ 私は寒くないわ♪”といった内容。
School Is Closed Lyrics
The snow glows white on Route 95, not a tire track to be seen.
We could make you come to school but that would just be mean.
The plows are running but still traffic starts to slide.
So don't come to school, just stay inside.
Don't come to school I am free today, the snow has set you free.
It's true no school just stay at home. You can stay at home.
School is closed, school is closed! Cos' it snowed so much last night.
School is closed, school is closed! So stay at home sit tight.
Stay inside or go out and play, gonna grab my sleigh. The cold never bothered me
The snow glows white on Route 95, not a tire track to be seen.
We could make you come to school but that would just be mean.
The plows are running but still traffic starts to slide.
So don't come to school, just stay inside.
Don't come to school I am free today, the snow has set you free.
It's true no school just stay at home. You can stay at home.
School is closed, school is closed! Cos' it snowed so much last night.
School is closed, school is closed! So stay at home sit tight.
Stay inside or go out and play, gonna grab my sleigh. The cold never bothered me
anyway.
Its funny how some snowflakes can bring things to a crawl.
And the streets that once ran smoothly become a tangled brawl.
It's time for fires and cocoa too, to read an engaging book or two.
Today no Moses Brown for me, I'm free!
School is closed, school is closed! Because the snow's too deep.
School is closed, school is closed! You can stay in bed and sleep.
Here I'll snooze and here I'll stay, let the storm rage on.
This feeling flurries through the air into the ground.
While Dr Cruisin shows us frozen fractals all around.
Though this hard hits me like an icy frozen blast,
We'll soon be going back when this storm has passed.
School is closed, school is closed! Don't come to school at dawn.
School is closed, school is closed! So stay at home with slippers on.
And hold your seat there's no school today.
Let the storm rage on, the cold never bothered me anyway.
Its funny how some snowflakes can bring things to a crawl.
And the streets that once ran smoothly become a tangled brawl.
It's time for fires and cocoa too, to read an engaging book or two.
Today no Moses Brown for me, I'm free!
School is closed, school is closed! Because the snow's too deep.
School is closed, school is closed! You can stay in bed and sleep.
Here I'll snooze and here I'll stay, let the storm rage on.
This feeling flurries through the air into the ground.
While Dr Cruisin shows us frozen fractals all around.
Though this hard hits me like an icy frozen blast,
We'll soon be going back when this storm has passed.
School is closed, school is closed! Don't come to school at dawn.
School is closed, school is closed! So stay at home with slippers on.
And hold your seat there's no school today.
Let the storm rage on, the cold never bothered me anyway.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「にほん映画村」に参加しています:
ついでにクリック・ポン♪。