お笑いコンビ、日本エレキテル連合の「ダメよ、ダメ、ダメ」を外国人(英語、韓国語など)向けにアレンジしてみたら・・・。 果たして受けるか、という実験。
「ダメよ~、ダメ、ダメ」は、英語で No Way No No だそうだが。
芸人は「一発屋」で終わりたくない、とみな言うのだが。 英語で受ければ、世界の共通語だから、アメリカでダメなら、イギリスで・・・って、 そうはコンビニ、いや問屋が卸さないだろう。
同じネタでは飽きがくる・・・・。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「にほん映画村」に参加しています:
ついでにクリック・ポン♪。