「若葉の頃」 (「小さな恋のメロディ」より)
1970年代初め、「小さな恋のメロディ」は大ヒットとなった。
マーク・レスターは、すでにミュ―カル映画「オリバー!」で知られていたが、彗星のごとく現れたトレイシー・ハイドはキュートで人気を得た。映画の中のフルートを吹くシーンがいい。もうひとり、ジャック・ワイルドの悪ガキも人気となり、いまでいう”草食系”(レスター)か”肉食系”(ワイルド:名前までワイルド!)かと中学校あたりではファンも二分するほどに割れたようだ(笑)。
映画の原題は、一転、二転したようだが、当初の「Melody」に戻された。日本で大ヒットした要因の一つは邦題のよさにあった。「メロディ」ではなく「小さな恋のメロディ」としたのがよかった。
配給会社の宣伝部、”Good job!”だ(笑)。
”Another good job!”だろう。うたはうたでも「歌」でなく「詩」というのが、響きと字面(じづら)がいい。
ビージーズの音楽もいい。
「メロディ・フェア」のほか、「若葉の頃(ファースト・オブ・メイ)」も名曲だ。
映画のタイトルは重要だ。
以前の紹介記事:
「にほん映画村」に参加してます:クリック↓ポン! ♪。