<span itemprop="headline">「Hachi 約束の犬」でリチャード・ギア来日</span>

「Hachi　約束の犬」が、ハチにちなんで「８月８日」に公開される。

渋谷のハチ公像は、渋谷での待ち合わせ場所のメッカ。
（あまり、待ち合わせの機会はなかったですが・・・）

キャンペーンのため来日した主演のリチャード・ギアが、「ハチ公」像を見て、
感激したとか。この人、よく感激する（笑）。

「Shall We ダンス？」もリメイクを望んで、自ら主演を演じた。

「Hachi　約束の犬」の予告編だけで、"泣かせる”ことを予感させる。
ハンカチ、２枚で足りるか。

HACHI 約束の犬(2008)予告編 Hachiko: A Dog's Story Trailer

リチャード・ギアの吹き替え版は、北大路欣也（ソフトバンクCMでは、"犬"そのものだが）が担当。
ギアは、低音など、自分にあっており、素晴らしい俳優に吹き替えてもらってうれしいと
語っていた。

イタリアでは映画が１００％吹き替えで、イタリア人は自分の生の声は聞いていない、というのが
不満のよう。しかも声優が、自分だけでなく、シルベスター・スタローン、ダスティン・ホフマン、デニーロも同じ声の人が吹き替えているのだとか（爆）。

まあ、日本のTVの洋画吹き替えも同じです・・・。

ギアの代表作といえば、「愛と青春の旅立ち」「プリティ・ウーマン」などが真っ先に浮かぶ。
「Hachi　約束の犬」も代表作に加わるか。

ピアノの音楽も、染み入りますね（笑）。